Estratagemas de Medianoche

El guerrero debe saber cómo blandir su espada. El capitán debe saber cómo dirigir a sus tropas. El general debe saber dónde disponer al capitán y a sus tropas, qué acciones debería emprender y cómo hacer que lleven a cabo esas acciones para conseguir la victoria. El general debe saber cómo usar la benévola sonrisa del Cielo y el malévolo ceño del Infierno para conseguir la victoria. El general debe saber cómo usar la fortuna, buena y mala, para conseguir la victoria. Por encima de todo, el general debe saber cómo usar al enemigo para conseguir la victoria.

-Sun Li, Ocho Estrategias Inmortales.

Incluso si un Catayano tiene cierto dominio de la estrategia, la cuestión sigue siendo aplicar ese conocimiento en el campo de batalla. Si un general ha de emplear su Pantalla Escarlata del clan Yakuza, asimismo ha de dirigir sus esfuerzos a asegurarse de que su Pantalla Escarlata triunfa. Ése es el arte de la estrategia. Si bien un Kuei-jin puede comprender lo que puede atacar con los Yakuza, la guerra es algo más que intercambiar balas con fuerzas rivales bajo la luna de otoño.

Un general que quiera ganar una Guerra de Medianoche debería entender que hay ocasiones y lugares y condiciones en las que incluso un débil clan neo ninja puede vencer en la lucha a un poderoso clan Yakuza. A no ser que siga planificando la victoria a través de otros medios, debería aprender a reconocer y evitar tales eventualidades, para no echar a perder su ventaja debido al descuido. Aparte de conocer cuándo luchar, un general debería saber cómo tentar al enemigo a combatir en lugares en los que se halla en desventaja, cómo hacerle creer que es débil en lo que es fuerte y fuerte en lo que es débil. Debería saber cómo hacer creer al enemigo que sabe más de lo que sabe y cómo hacer que el enemigo crea que sabe menos de lo que sabe, y cuándo hacer una cosa y no la otra. Un general ha de ser capaz de hacer que lo importante parezca despreciable y que lo despreciable parezca importante. Debe ser capaz de lograr que el enemigo ahuyente a sus aliados y desconfié de sabios consejeros. Debe hacer todo esto y más, y debe impedir que el enemigo le haga lo mismo a él.